ÑÀÏÐÎÍΠÑÀÏÐÛÃÈÍ ÑÀÏÐÛÊÈÍ ÑÎÏÐÎÍΠÑÎÏÐÛÊÈÍ ÑÎÔÐÎÍÈÖÊÈÉ ÑÎÔÐÎÍΠÑÀÏÐÎÍÖÅ ÑÀÏÐÓÍΠÑÀÔÐÛÃÈÍ ÑÎÔÐÎÍÒÜÅ ÑÀÏÐÎÍ×ÈÊ ÑÀÔÐÈÍ ÑÀÔÐÈÍ
Ñàôðîí, Ñàïðîí - âàðèàíò èìåíè Ñîôðîí (ïî-ãðå÷åñêè 'çäðàâîìûñëÿùèé, áëàãîðàçóìíûé'). Ñàïðûêà - óìåíüøèòåëüíîå îò Ñàïðîí. Ñîôðîíèöêèé - ñåìèíàðñêèé âàðèàíò ýòîé ôàìèëèè. (Ô). Ôàìèëèè Ñàïðûãèí è Ñàïðûêèí íåðåäêè â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû - è â öåíòðàëüíûõ îáëàñòÿõ, è â Ïîâîëæüå, è çà Óðàëîì. 'Ýêñòåððèòîðèàëüíîñòü' ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ôàìèëèÿ îáÿçàíà êàíîíè÷åñêîìó ëè÷íîìó èìåíè. Î÷åâèäíî, ýòî Ñîôðîí (êàíîíè÷åñêàÿ ôîðìà - Ñîôðîíèé). Çàìåíà î íà à îáóñëîâëåíà 'àêàþùèì' ïðîèçíîøåíèåì, ñîãëàñíûé ô â ðóññêîì ÿçûêå îòñóòñòâîâàë, ïðè ïåðåäà÷å èíîÿçû÷íûõ èìåí åãî ÷àñòî çàìåíÿë ãóáíîé ñîãëàñíûé ï (â óêðàèíñêîì ÿçûêå Ñîïðîí - îñíîâíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ôîðìà ýòîãî ëè÷íîãî èìåíè). Ôàìèëèè Ïàâëûãèí, Ïåòðûêèí è äð. äîêàçûâàþò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäíûõ ôîðì ñ ñóôôèêñîì -ûã-, -ûê- îò êàíîíè÷åñêèõ ìóæñêèõ èìåí. Êîëåáàíèå ê/ã òîæå íå âûçûâàåò ñîìíåíèé: ïàðíû ôàìèëèè Ëîìàêèí è Ëîìàãèí, Çâîðûêèí è Çâîðûãèí è äð. Âèäèìî, ýòî ëèøü ôîíåòè÷åñêèå âàðèàíòû (äåñÿòêè ôàìèëèé Ñàïðûêèí è Ñàïðûãèí, íàíåñåííûå íà êàðòó, ïîêà íå îáíàðóæèëè íèêàêîé òåððèòîðèàëüíîé çàêîíîìåðíîñòè èõ ðàçëè÷èÿ). Ìåíåå âåðîÿòíî, íî íå âïîëíå èñêëþ÷åíî âîçíèêíîâåíèå ýòèõ ôàìèëèé èç äèàëåêòíîãî ñëîâà, ïðèâåäåííîãî Â.È. Äàëåì: ñàïðîí - 'íåâåæà, ãðóáèÿí'. (Í)
Ñàôðîí, Ñàïðîí - âàðèàíò èìåíè Ñîôðîí (ïî-ãðå÷åñêè 'çäðàâîìûñëÿùèé, áëàãîðàçóìíûé'). Ñàïðûêà - óìåíüøèòåëüíîå îò Ñàïðîí. Ñîôðîíèöêèé - ñåìèíàðñêèé âàðèàíò ýòîé ôàìèëèè. (Ô). Ôàìèëèè Ñàïðûãèí è Ñàïðûêèí íåðåäêè â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû - è â öåíòðàëüíûõ îáëàñòÿõ, è â Ïîâîëæüå, è çà Óðàëîì. 'Ýêñòåððèòîðèàëüíîñòü' ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ôàìèëèÿ îáÿçàíà êàíîíè÷åñêîìó ëè÷íîìó èìåíè. Î÷åâèäíî, ýòî Ñîôðîí (êàíîíè÷åñêàÿ ôîðìà - Ñîôðîíèé). Çàìåíà î íà à îáóñëîâëåíà 'àêàþùèì' ïðîèçíîøåíèåì, ñîãëàñíûé ô â ðóññêîì ÿçûêå îòñóòñòâîâàë, ïðè ïåðåäà÷å èíîÿçû÷íûõ èìåí åãî ÷àñòî çàìåíÿë ãóáíîé ñîãëàñíûé ï (â óêðàèíñêîì ÿçûêå Ñîïðîí - îñíîâíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ôîðìà ýòîãî ëè÷íîãî èìåíè). Ôàìèëèè Ïàâëûãèí, Ïåòðûêèí è äð. äîêàçûâàþò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäíûõ ôîðì ñ ñóôôèêñîì -ûã-, -ûê- îò êàíîíè÷åñêèõ ìóæñêèõ èìåí. Êîëåáàíèå ê/ã òîæå íå âûçûâàåò ñîìíåíèé: ïàðíû ôàìèëèè Ëîìàêèí è Ëîìàãèí, Çâîðûêèí è Çâîðûãèí è äð. Âèäèìî, ýòî ëèøü ôîíåòè÷åñêèå âàðèàíòû (äåñÿòêè ôàìèëèé Ñàïðûêèí è Ñàïðûãèí, íàíåñåííûå íà êàðòó, ïîêà íå îáíàðóæèëè íèêàêîé òåððèòîðèàëüíîé çàêîíîìåðíîñòè èõ ðàçëè÷èÿ). Ìåíåå âåðîÿòíî, íî íå âïîëíå èñêëþ÷åíî âîçíèêíîâåíèå ýòèõ ôàìèëèé èç äèàëåêòíîãî ñëîâà, ïðèâåäåííîãî Â.È. Äàëåì: ñàïðîí - 'íåâåæà, ãðóáèÿí'. (Í)